Детективная история в долине Напа

Общество

Юнтвилл, Калифорния — Возможно, все началось с красной спортивной сумки Adidas, набитой наличными на сумму 800 000 долларов.

Далее след скандальных и неудачных «винных» авантюр ведет в самое сердце долины Напа, а именно — к яростным судебным баталиям между директором Робертом Далем, борющимся за выживание своего виноградника, и его основным инвестором Эмадом Тауфилисом, который охотно вручил спортивную сумку в качестве стартового капитала.

Их конфликт в регионе, где денежные потоки льются, словно вино, достиг точки кипения в понедельник. Словно в дешевом криминальном триллере, раненный мистер Тауфилис изо всех сил бежит сквозь виноградники. Одна рука мистера Даля лежит на оснащенном глушителем полуавтоматическом пистолете калибра .22, а другая — на руле черного паркетника. Виноградарь методично преследует своего инвестора и убивает на глазах прибывшей полиции.
Господин Даль, 47-летний житель Миннесоты с не слишком чистым прошлым, оказавшись в окружении офицеров полиции, застрелился. Так закончилась погоня по запутанной Valley Road.

В офисе шерифа округа Напа в среду заявили, что разбирательство произошедших в понедельник событий все еще ведется. Однако адвокат мистера Тауфилиса заявил, что на момент инвестирования 800 000 долларов в виноградники мистера Даля его клиент мог быть уже мертвым. Более того, в тот день Тауфилис встретился с Далем, чтобы ознакомиться с документами и обсудить урегулирование иска о возмещении убытков.

За несколько дней до этого, судья, казалось, поддержал господина Даля, назначив слушание за 18-й по счету штраф за нарушение постановления суда о запрете перемещения и распоряжения активами компании, а так же за дачу ложных показаний в суде.

«Встреча была не более чем засадой, чтобы убить Эмада», — заявил Льюис Пердью, издатель Wine Industry Insight, автор детективных рассказов и бывший журналист уголовной хроники

Льюис утверждает, что разговаривал как с Далем, так и Тауфилисом, и много писал об их судебном разбирательстве.

В кругу знакомых мистер Даль был охарактеризован как амбициозный, быстро разговаривающий продавец с множеством идей о том, как заработать денег, и производящий впечатление финансово образованного человека. Он перебрался из Миннесоты в Калифорнию примерно в 2011 году и настолько поразил инвесторов своей презентацией Duraban International, основанной им компании по производству спреев против плесени, что ее тут же купили.

Как сообщил Стивен Джей Лодж, инвестиционный адвокат, по телефону из города Анока, штат Миннесота, клиенты этой компании пришли к мнению, что продукт — «не соответствует ожиданиям» и подали на Даля в суд.
Лодж также рассказал, что это был один из двух исков, поданных от имени недовольных компаньонов Даля:

«Он был по-настоящему хорош в проведении сделок», которые разочаровывали партнеров, «а затем умывал руки. Я считал это своего рода его патологией»

Спустя некоторое время Даль обзавелся женой и тремя детьми, затем последовал переезд с семьей в пригород Сан-Франциско, после чего он и познакомился с Тауфилисом. Мистеру Тауфилису из Лос-Гатоса тогда было 48, он работал в сфере ИТ-индустрии в Силиконовой долине, но, очевидно, в области финансов и бухгалтерского учета, а не программного обеспечения. Тихий, частный человек, он не был похож на мускулистого, вспыльчивого Даля, — утверждает Стив Бёрч, винодел, работавший на Даля в течение двух с половиной лет, — но их обоих объединяла одна вещь: мечта занять свое место в гламурной винодельческой промышленности Напы.

«Дело не в процессе создания вина. Речь идет о стиле жизни — попивать вино каждый вечер и устраивать знатные ужины», — рассказывает Бёрч

Согласно судебным документам, мистер Даль заявлял, что имеет основное блюдо, за которым охотился Тауфилис, винодельни Patio Wine Company. В 2012 и 2013 годах мистер Тауфилис дал в долг Далю 1,2 миллиона долларов на финансирование предприятия взамен на 97,5% акций и активов компании.

По утверждениям Тауфилиса в последовавшем судебном деле, он не знал, что мистер Даль уже успел вывести капитал из Patio и в тот момент спускал деньги в другой винный и пивоваренный заводы, которые приносили ежемесячные убыытки в размере 100 000 долларов.

Как говорится в документах суда, в начале 2012 года между мужчинами возникли разногласия относительно условий займа. Мистер Тауфилис требовал выплату по меньшей мере 800.000 долларов в сумке в следующем году.

Муж члена семейного доверительного фонда, владеющего землей, виноградниками и сооружениями винодельни мистера Даля, Майкл Калоун рассказывает, как Даль убеждал Тауфилиса, что возможность платить наличными позволит ему найти более выгодные сделки по большинству покупок вина.
«Он хотел наличные, и Эмад встретился с ним и своим бухгалтером. Он передал Роберту 800 000 долларов наличными в красной сумке Adidas. Эмад сильно пожалел об этом», — рассказывает Калоун.
Власти округа постоянно давили на винодельню мистера Даля Dahl Vineyards. Даль автобусами свозил туда туристов на дегустации, несмотря на отсутствие необходимого разрешения. И хотя предприятие представляло ничто иное, как арендованный отремонтированный сарай, вебсайт рисовал его «идеальным домом для собственного бренда вина, который мог в полной мере отразить обязательства, наследие и предпринимательский дух».
Но в начале прошлого года мистер Даль просрочил выплату долга. Тогда-то мистер Тауфилис и обнаружил, что Patio Wine прекратило своё существование. За расследованием последовал поток судебных тяжб, в котором помимо прочего стороны обменивались обвинениями в мошенничестве, отмывании денег и ростовщичестве.

Мистер Тауфилис, уже не работавший к тому времени, «был поглощен этим», — рассказал в интервью юрист из Сан-Франциско Дэвид Вайсблад. «Для него это была крупная сумма».

Мистер Вайсблад и судебные документы свидетельствуют о том, что мистер Тауфилис выигрывал эту юридическую битву. Мистер Даль отказывался от сотрудничества, уклонялся от выполнения судебных предписаний и выступал с по мнению судьи вводящими в заблуждение заявлениями. Однако несмотря на разбушевавшуюся схватку, переговоры не прекращались и по уверениям Вайсблада на прошлой неделе стороны договорились встретиться в Напе для урегулирования вопроса.

Это соглашение развалилось в пятницу после того, как Тауфилис отправил своих представителей с целью обеспечить выполнение судебного постановления, согласно которому мистер Даль был обязан вернуть пять огромных металлических бочек в качестве процентов от займа. Бочки пропали, и Вайсбладу пришлось отменить заседание.

Но в понедельник через Вайсблада мистер Тауфилис сказал ему, что в ходе переписки договорился встретиться с мистером Далем в винограднике утром того же дня. Они собирались проверить некоторые документ Даля.

«Я посоветовал мистеру Тауфилису не идти туда в одиночку, ведь он вполне обоснованно отменил встречу», — поведал мистер Вайсблад

Но Тауфилис не послушал совета.
У мистера Даля не имелось никаких документов на проверку, однако, в 11:00 двое мужчин провели короткую телефонную конференцию со своими юристами.

«Я не слышал каких-либо криков или ругательств. Не была никакого намёка на то, что произошло позже», — рассказавыет Вайсблад

Адвокат мистера Даля Коуша Бероким заявил в интервью, что никогда не замечал склонность к насилию у своего клиента. После телефонного звонка в 11:10 по его признанию он верил, что обе стороны «медленно близились к установлению конкретной суммы и соглашения».

«Я надеялся услышать звонок, вроде: „Мы договорились об условиях, набросай соглашение, чтоб мы могли подписать его“. Такой звонок не поступил»

Спустя несколько минут после встречи, в единую дежурно-диспетчерскую службу округа Напа поступил экстренный вызов от мистера Тауфилиса. В звонке он сказал, что в него стреляли, и сейчас он бежит через виноградники. Мистер Даль преследовал его на своём черном автомобиле.

Полицейские написали в рапорте, что прибыли на место, когда мистер Тауфилис бежал к перекрестку и рухнул на землю. Мистер Даль вышел из машины, подошёл к жертве, сделал контрольный выстрел, а затем вернулся в машину и попытался скрыться.

Родственник землевладельцев мистер Калоун охарактеризовал Даля как доведенного до отчаяния.

«Целая жизнь мистера Даля стояла на кону. Добейся или умри, и добиться не получалось. У него скопилась злоба по отношению к Эмаду. Она была безосновательной, ведь всё, что Эмад сделал — инвестировал в его компанию»

С отрядом полицейских машин и вертолётом на хвосте мистер Даль разогнался по густо усаженной растительностью дороге и протаранил частные ворота. Офицеры окружили область и вызвали отряд спецназа, но в этом не оказалось нужды. Мистер Даль был найден мертвым на водительском сидении.

Оригинал: New York Times
Перевели: Леонид Мотовских и Аскар Нурсеитов для Newочём
Редактировал: Евгений Урываев

Оцените статью
Добавить комментарий